Guardian, Donald Trump’ın İngiltere’ye yaptığı devlet ziyaretinin arifesinde ABD çeliği ve alüminyum tarifeleri sıfıra indirmek için uzun süredir devam eden bir anlaşma rafa kaldırıldı.
Hükümet yetkililerine göre, bakanlar bu hafta Trump’ın İngiliz çeliğindeki tarifelerini sıfıra düşürecek bir anlaşmayı sonuçlandırmaya hazırlandı.
Ancak bu anlaşma, ABD başkanının İngiltere’ye gelmesinden önce, çelik endüstrisinin özel olarak büyük bir darbe olarak tanımladığı şeyden önce buz saatlerine alındı.
Bir hükümet kaynağı, anlaşmanın, İngiliz çelik ihracatının sadece küçük bir kotasında% 0 tarife sağlayacağını ve endüstri için belirsizliği uzatacağını söyledi.
Bunun yerine, bakanlar ABD’nin İngiliz çeliğindeki tarifelerininpercent25’in üzerine çıkmayacağına dair kalıcı bir “garanti” kabul etmeye çalışıyorlar. Diğer ülkeler çelik ihracatlarında% 50 tarifelerle karşı karşıya.
Bununla birlikte, başka bir hükümet kaynağı, müzakere edilen, ancak şimdi rafa kaldırılan anlaşma kapsamında, ABD’nin hammadde ithalatının kaynağı ile ilgili endişelerin çözüldüğünde çelik ihracat kotasının artacağını söyledi.
Açıklama, önerilen anlaşmanın son dakikada neden parçalandığına dair sorular ortaya koyacaktır. Üç üst düzey hükümet figürünün istifası ve Başbakan’ın kararı hakkında sorunun istifa ettiği iki hafta sonra Keir Starmer için yeni bir aksilikle işaret ediyor.
Bu arada, Starmer, ABD ile tahmini 31 milyar sterlin yatırım içeren bir teknoloji anlaşması ortaya çıkardı ve kuzeydoğu İngiltere’de bir AI “büyüme bölgesi” açıkladı ve 5.000’den fazla iş için potansiyel yarattı.
Anlaşma, Beyaz Saray’ın Stargate AI Altyapı Projesi’nin yerli bir versiyonunu içeriyor ve ChatGPT sağlayıcısının AI’yi Open AI, çip üreticisi NVIDIA ve İngiltere veri şirketi NSCale, Wallsend’de bir veri merkezini destekleyecek. Bakanlar ABD ile bu hafta teknoloji ve nükleer enerji konusundaki ilgilenmesinin hükümete bir destek vereceğini umuyorlar.
ABD ve İngiltere tarafından Mayıs ayında açıklanan ticaret anlaşmasının çelik üzerindeki tarifeleri% 25’ten% 0’a düşürmesi gerekiyordu, ancak uygulanması ABD’nin İngiltere’nin diğer ülkelerden ucuz çelik ithalatları için bir arka kapı haline gelmesi konusundaki endişeleri üzerinde durdu.
Londra’ya uçmadan önce konuşan Trump, Birleşik Krallık hükümetinin “biraz daha iyi bir anlaşma yapıp yapamayacaklarını görmek istediğini” söyleyerek bir atılım umutlarını kaldırmıştı, bu yüzden onlarla konuşacağız ”. Bakanlar, ABD ile çelik tarifesini sıfıra düşürme konusundaki müzakerelerin devam ettiği konusunda ısrar ediyor.
Bir hükümet sözcüsü şunları söyledi: “İngiltere-ABD ortaklığının gücü sayesinde, hala ABD’ye çelik ihracatında% 25’lik bir tarifeden yararlanan ve güvenilir bir yüksek kaliteli çelik kaynağı olarak konumumuzu güçlendiren tek ülkeyiz.
“İngiltere endüstrisi için kesinlik sağlamak, vasıflı işleri korumak ve değişim planımızın bir parçası olarak ekonomik büyümeyi desteklemek için ABD ile yakın bir şekilde çalışmaya devam ediyoruz.”
İhracatta% 0 oranını bekleyen çelik endüstrisi figürleri, haberlerde hayal kırıklığını dile getirdi.
Bir çelik endüstri yöneticisi, “Hayal kırıklığı yaratıyor – belki de% 100 şaşırtıcı değil” dedi. “Bazı ürünler ABD’ye satmak mümkün olmayabilir. Diğerleri bunu aktarabiliriz. Daha kötü olabilir.
“Kesin olmak bazen müzakerelere devam etmekten daha iyidir. Bu belirsizlik döneminin çelik şirketleri için gerçekten zor olmuştur.”
Başka bir endüstri içeriden, Birleşik Krallık ihracatının AB’den, yasaklayıcı tarifelerle karşılaşan bir avantaja sahip olmaya devam edeceğinden rahatladıklarını söyledi.
İngiltere Metal Genel Müdürü Gareth Stace, “tarifesiz kota seviyesine sahip olmamız durumunda hayal kırıklığı yaratacağını”, ancak “% 25’teki nihai kararın% 50 olarak kaldığı sürece bir dereceye kadar kesinlik ve potansiyel olarak rekabet avantajı sunduğunu” söyledi.
Başbakan, 31 milyar sterlinlik yatırım anlaşmasının İngiltere’nin ABD ile ilişkisinde “kuşak adım değişikliği” olduğunu ve “ülkede yukarı ve aşağı büyüme, güvenlik ve fırsat” sunacağını söyledi. Ortaklığın yüksek vasıflı işler yaratacağını ve “insanların ceplerine daha fazla para” koyacağını söyledi.
No 10, anlaşmanın Huge Tech’e herhangi bir düzenleyici veya vergi imtiyazını içermediğini söyledi.
Bülten Promosyonundan Sonra
Ancak eleştirmenler, ABD teknoloji şirketlerinden yapılan yatırımları güvence altına alma baskısı, ülkeyi “ABD büyük teknolojisi için bir uçak gemisinden daha fazlasına” dönüştürebilecekti. Diğerleri büyük veri merkezleri inşa etmenin çevresel maliyetleri konusunda uyardı.
Toplamda, PACT, hükümet ve NVIDIA tarafından Avrupa’nın en büyük sunumu olarak tanımlanan 120.000 ileri GPU’nun – güç sağlamak için gereken çiplerin – konuşlandırılmasını görmelidir. Kuantum bilgisayar geliştirme konusunda ortak bir ABD-İngiltere görev gücü de olacaktır.
Yeni AI büyüme bölgesi, AI teknolojisinin merkezi sinir sistemi olan Datacentres’in inşasını artırmak için tasarlanmıştır ve Newcastle, Sunderland ve Durham’ı içeren Kuzey-Doğu kombine otoriteyi kapsayacaktır.
Bölge, ABD yatırım şirketi Blackstone’un 10 milyar sterlinlik bir taahhüdüyle desteklenen Northumberland, Blyth’de zaten planlanmış bir veri merkezi içerecek.
Tech Pact’teki diğer duyurular arasında Microsoft’un Essex’teki en büyük süper bilgisayar ve ABD teknoloji firmaları CoreWeave ve Salesforce’dan multibilyon dolarlık yatırım taahhütlerini desteklemek de dahil olmak üzere Microsoft tarafından çok yıllı bir yatırım yer alıyor.
Ama Nick Dearden, yönetmeni Küresel Adalet ŞimdiKüresel Anti-Küreselleşme Kampanya Grubu, ABD yatırımının İngiltere’nin yeni teknolojiyi vergi ve düzenleme yeteneği pahasına gelmemesi gerektiği konusunda uyardı.
“Pes edersek, verilerimizi, sularımızı ve diğer kaynaklarımızı elde etmek için dünyanın en zengin insanların için bir kâr kaynağından başka bir şey haline gelmiyoruz” dedi.
“Starmer güçlü bir teknoloji İngiliz endüstrisi kurmaya söz verdi. Ama bu anlaşma bizi ABD Huge Tech için bir uçak gemisinden daha fazlasına dönüştürmüyor.
“Bu tehlikeli ve bu devasa özel tekellere tamamen bağlı olduğumuzda bu anlaşmaya pişman olacağız.”
Diğer kampanyacılar, ABD-UK teknoloji anlaşmasının bir parçası olarak trompet edilen ve Trump donörü Stephen Schwarzman liderliğindeki bir yatırım şirketi olan Blackstone tarafından desteklenen Blyth Datacentre’nin Birmingham Havalimanı ile aynı miktarda karbondioksit yayacağını tahmin ettiği tahminler arasında çevre maliyetleri konusunda uyardı.
“Google, Meta ve Openai gibi teknoloji devlerinden CEO’ların bu ay Beyaz Saray’da haraç ödemek için sıraya girmesi ile ilgili olarak, Trump-Huge teknoloji ekseninin İngiltere’yi hiperskale veri merkezlerinde örtmek için ölü olduğunu duymak küçük bir sürpriz” dedi. Yüksükotu.
“Bu arada, İngiltere, devlerin ihtiyaç duyduğu muazzam miktarda güç – hanehalkı için roket fiyatları anlamına gelen – ve onları serin tutmak için gereken su için faturaya çıkacak.”
