İran Dışişleri Bakanı Abbas Araghchi, “Kahire’deki ajansla bir anlaşma imzaladım ve ajans genel müdürü oldukça memnun ve mutlu” dedi.
Araghchi, yaptırımları yeniden ihmal etmek için herhangi bir çaba sarf etti, “yasal olarak geçersiz”, nükleer programına asla “baskı yapmaya” söz vermiyor – ancak daha fazla görüşmeye kapıyı açık bıraktı.
İran’ın cumhurbaşkanı Masoud Pezeshkian Cuma günü yaptığı açıklamada, Tahran’ın nükleer nükleer tahliye edilmeyen antlaşmayı yaptırımlara misilleme olarak bırakmayacağını söyledi.
Çin ve Rusya’nın diplomasi için zaman satın alma çabası dokuz ülke tarafından ve dört lehine karşı reddedildi.
İngiltere’nin BM Barbara Woodward büyükelçisi, “İran çoğalmasını hedefleyen BM yaptırımları bu hafta sonu yeniden ihmal edilecek” dedi.
“Nükleer programı hakkındaki uluslararası kaygıları ele almak için İran ile diplomatik bir çözüm üzerinde tartışmalara devam etmeye hazırız. Bu da gelecekte yaptırımların kaldırılmasına izin verebilir.”
BM yaptırımları, özellikle İran’ın bankacılık ve petrol sektörlerinde, Cumartesi sonunda otomatik olarak yürürlüğe girecek.
Çin ve Rusya Cuma günü Güvenlik Konseyi oturumunda 18 Nisan 2026’ya kadar görüşmeleri uzatacak bir karar verdi.
Rusya’nın Konsey’e oy vermeden önce yaptığı açıklamada, “ABD’deki Avrupalı meslektaşlarının iki kez düşüneceğini ve beceriksiz şantaj yerine diplomasi ve diyalog yolunu tercih edeceğini umuyorduk” dedi.
“Washington, Londra, Paris, Berlin herhangi bir taviz verdi mi? Hayır, yapmadılar.”
‘Birkaç Uygulanabilir Çözüm’
Fransa’nın BM Büyükelçisi Jerome Bonfort, konseye tüm tarafların “son ana kadar bir çözüm bulmaya çalıştığını” söyledi.
Kendisi için konuşan Fransa, İran’ın BM nükleer müfettişlerine tam erişim sağlaması, hemen nükleer müzakerelere devam etmesi ve nerede olduğu spekülasyonların konusu olan yüksek derecede zenginleştirilmiş uranyum için şeffaflık sunması gerektiğini söyledi.
Tahran’ın “birkaç uygulanabilir” öneriyi öne sürdüğü konusunda ısrar eden Araghchi, “Avrupa ülkeleri ve ABD’nin İran’ın barışçıl nükleer programını sürekli olarak yanlış temsil ettiğini” söyledi.
Avrupa ülkelerinin “sözde ‘snapback’ arayışı … yasal olarak geçersiz, politik olarak pervasız ve prosedürel olarak kusurlu” dedi.
Barack Obama’nın ABD Başkanı iken müzakere edilen 2015 anlaşması, İran karşılığında tartışmalı nükleer çalışmalarını büyük ölçüde ölçeklendirerek yaptırımları kaldırdı.
ABD Başkanı Donald Trump, ilk döneminde anlaşmadan çekildi ve Avrupalıları da aynı şekilde yapmaya iterken, tek taraflı ABD yaptırımları uyguladı.
İsrail saldırana kadar İran’la müzakere eden Trump’ın elçisi Steve Witkoff Çarşamba günü yaptığı açıklamada İran’ın “zor bir konumda” olduğunu ancak bir çözüm için umut verdiğini söyledi.
Ancak İran’ın cumhurbaşkanı Washington’un diplomatik çabalarını değerlendirmesinde Witkoff ve ekibinin ciddi olmadığını iddia ediyordu.
Pezeshkian, BM Genel Kurulunun aralarında gazetecilere verdiği demeçte, “Anlayışlara birkaç kez geldik, ancak Amerikalılar tarafından asla ciddiye alınmadılar” dedi.
İran uzun zamandır nükleer silah aramadığını, yüksek lider Ayatullah Ali Khamenei’nin bir fermiyanına işaret ettiğini ve ABD istihbaratının ülkenin nükleer silah inşa etmeye karar verdiği sonucuna varmadı.
-Agence France-Presse
