Yaptırımların hedeflediği Yüksek Mahkeme adaleti Alexandre de Moraes, Brezilya’nın demokratik kurumları tarafından şiddetle desteklendi.
Ve geçen ay, Trump’ın Brezilya ihracatına ilişkin% 50 tarifeleri yürürlüğe girdiğinde, Brezilya küresel ihracatının Çin’in artan alımları nedeniyle aslında% 4 arttığını söyledi.
“Yabancı bir hükümet yetkilisinden bir tweet’in Yüksek Mahkemede bir kararı değiştireceğine inanan var mı?” Justice Flávio Dino, geçtiğimiz hafta Bolsonaro’yu mahkum etmek için oylamasını söyledi.
Buna karşılık, ABD Dışişleri Bakanı Marco Rubio tweet attı: “ABD bu cadı avına buna göre cevap verecek”.
Washington’un Brezilya ile mücadelesine ne kadar ilerlemeye istekli olduğu belirsiz.
ABD hükümeti en güçlü araçlarından bazılarını kullandı. Son eylemleri çoğunlukla bazı Brezilyalı yetkililerin vizelerini iptal etmeye odaklandı.
Tarifeler süren – hatta artar – nihayetinde Amerikalı seçmenlere Bolsonaro’nun davasına müdahale etmek için sığır eti, kahve ve şeker için neden daha fazla ödeme yapmaları gerektiğini açıklamak zor olabilir.
ABD’li yetkililer Brezilya ile ilgili sorunlarının Bolsonaro’nun ötesine geçtiğini söyledi.
De Moraes’i sosyal ağlara, genellikle Brezilya demokrasisini tehdit etmeye karar verdiği hesapları engellemeleri için serbest konuşmayı sansürlemekle suçluyorlar.
Eylemleri gerçekten zaman zaman sertti ve şeffaflıktan yoksun, Brezilya’da da eleştiri yönlendirdi.
O ve diğer adaletler, Brezilya hakkının De Moraes’e suikast düzenleme konusu da dahil olmak üzere son zamanlarda demokrasiye yönelik saldırılarının kesin bir yanıt gerektirdiğini savundu.
Beyaz Saray Basın Sekreteri Karoline Leavitt, geçtiğimiz hafta De Moraes’in İnternet’e yaklaşımını sordu.
Hakim Bolsonaro’yu mahkum etmek için oy kullanırken verdiği yanıtı, “Başkan, Amerika Birleşik Devletleri’nin dünya çapında özgür konuşmayı korumak için Amerika Birleşik Devletleri’nin askeri gücünü kullanmaktan korkmuyor”.
Brezilya hükümeti açıklamayı kınadı ve Lula daha sonra bir radyo istasyonuna “ABD’nin bir muz cumhuriyetiyle uğraşmadığını bilmesi gerekiyor” dedi.
Trump, Cuma günü Bolsonaro’nun daha fazla yaptırımla ilgili mahkumiyetine cevap verip vermeyeceği sorulduğunda, kavga için bir kavga için göz atmıyor gibi görünmüyordu.
“Benimle yapmaya çalıştıkları gibi, ama ondan kaçmadılar” dedi. Herhangi bir misillemeden bahsetmedi.
Açık olan şey, Beyaz Saray’ın Brezilya’ya karşı kampanyasının Bolsonaro’nun mahkumiyetini durdurmadığı, ancak Amerika’nın ülkedeki imajına zarar verdi ve en büyük müttefikini Batı Yarımküre’de Çin’e daha yakın itti.
Lula, ABD tarifelerinin yürürlüğe girmesinden bu yana en az iki kez Çin’den Başkan Xi Jinping ile konuştu – ancak bir kez Trump ile değil.
Brezilya’nın ABD’nin önündeki en büyük ticaret ortağı olan Çin, Brezilya’nın ekonomik planında daha da merkezi hale geliyor.
Çin, bir yıl önce, tarifelerin başladığı Ağustos ayında Brezilya’dan% 31 daha fazla satın aldı. Aynı zamanda, Brezilya’nın ABD’ye satışlarıpercent18,5 düştü.
ABD ve Çin Brezilya’daki kamu algıları da benzer bir örüntü izliyor.
Bir ankete göre, ABD’nin olumlu bir görüntüsüne sahip olduklarını söyleyen Brezilyalıların yüzdesi, Şubat 2024’te% 58’den Ağustos ayında% 44’e düştü.
Aynı dönemde, Çin’in pozitif imajı olanlar% 38’den% 49’a yükseldi.
Bolsonaro taraftarları Trump’a teşekkür etmek için protestolarda Amerikan bayrakları sallarken, anket ABD’ye desteklerinin o kadar yüksek olduğunu gösterdi ki müdahalesiyle neredeyse hiç bombalanmadı.
ABD Dışişleri Bakan Yardımcısı Christopher Landau çevrimiçi olarak yazdı.
Brezilya’da soldaki birçoğu, ABD’nin Brezilya’da 21 yıllık bir diktatörlüğe yol açan 1964 askeri darbesine verdiği desteğin daha karanlık bir an olduğunu iddia edecekti.
Mevcut ABD politikasını bir darbenin çizicileri adına Washington’dan başka bir müdahale olarak görüyorlar.
Ancak ABD’li yetkililer, Brezilya’nın demokrasisini kurtardıklarını söylüyorlar.
Bu büyük bölünmenin köprülenmesi zor olabilir.
“Brezilya, Adalet Moraes’in elindeki ilişkimizin kaderini terk ettiği sürece,” diye yazdı Landau, “Bu krize çözüm görmüyorum.”
Bu makale başlangıçta ortaya çıktı New York Times.
Yazan: Jack Nicas
Fotoğraf: Dado Galdieri
© 2025 New York Occasions
