Bu yılın ‘Yılın Asyalı movie yapımcısı’ olarak Busan Uluslararası Movie Festivali tarafından seçilen İran Direktörü Jafar Panahi, Sinema Movie Sanatları ve Bilimleri Akademisi’ni (AMPA), en iyi uluslararası movie gönderimlerini dünya çapında hükümet tarafından onaylanmış seçim komitelerinin kontrolünden ayırmaya çağırdı.
Fransa’nın CNC’sinin Cannes Palme D’Or-kazananını göndereceğini açıklamasından sadece bir gün sonra BIFF’de konuşuyordu. Bu sadece bir kazaydı Fransa’nın 98. Akademi Ödüllerinin En İyi Uluslararası Özellik kategorisine girişi olarak. Farsça movie, Paris merkezli yapımcı Les filmleri Pelléas ile ortak yapım olduğu ve Fransa’da Memento Dağıtım tarafından dağıtıldığı için uygun.
İran’ın hükümet tarafından onaylanan seçim komitesinin filmi asla sunmaması ve bunun yerine Ali Zarnegar’ın Ölüm Nedeni: Bilinmeyenİran rejimini eleştirmeyen bir movie.
Busan’ın Gala Sunumları bölümünde movie gösterimi yapan Panahi, “Akademi ve uluslararası seçimi ile ilgili küçük bir sorunumuz var” dedi. “Akademi’nin bizim için özel bir programı yok. Movie yaparken onları uluslararası festivallere gönderebiliriz ve İran’dan resmi izin alma sorunumuz yok. Ama akademiye gelince, kendi hükümetimizden izin almamız gerekiyor.”
AMPAS Kuralları uyarınca, en iyi uluslararası movie sunumları, her ülkedeki ayrı bir komite tarafından seçilir ve bu da birkaç durumda baskıcı hükümet rejimleriyle yakın bağlara sahiptir.
Panahi ayrıca 2006 filminden de bahsetti. OfsayttaSony Footage Classics’in en iyi uluslararası özellik yarışında satın aldığı ve desteklemeyi planladığı. Ancak movie, İran’ın Oscar seçim komitesi tarafından öne sürülmediği için yarışamadı.
İran’ın bu konuda mücadele eden tek “kapalı ülke” olmadığını vurgulayan Panahi, “Sanırım Akademi movie yapımcılarını hükümetlerine bağlamamanın bir yolunu bulmalı. Bağımsız olan tüm movie yapımcıları bir araya gelmeli ve filmlerini akademiye göndermek istediklerinde, hükümetle kendi ülkelerinde bu tür bir sorunla karşılaşmazlar.”
Tam bir yıl önce, yeni akım yarışması jürisinin başkanı olarak görev yapan başka bir İranlı movie yapımcısı Mohammad Rasoulof, benzer bir sorunla karşılaştı. Cannes Özel Ödülü kazandı Kutsal incir tohumu İran’ın boyun eğmesi olarak da seçilmedi ve bunun yerine Almanya’yı temsil etti.
Toronto ve San Sebastian movie festivallerine yapılan geziler arasında Biff’e katılan Panahi Bu sadece bir kazaydı1995 filminden başlayarak Güney Kore Festivali’nde yaklaşık bir düzine eser ekranı olduğunu söyledi. Beyaz Balon.
“Festivalin ilk günlerini hatırlıyorum, tüm konukların birbirleriyle buluşması hala oldukça küçük ve kolay olduğunda,” diyen, İran sinemasının büyük bir hayranı olan geç Biff kurucu ortağı Kim Jiseok ile yakın arkadaş olduğunu da sözlerine ekledi.
Panahi ayrıca bir movie yapımı yasağı altında yaşamaktan bahsetti, bu sırada “kendi kalbimin ve kafamın içinde” movie çekmeye devam etti ve 2015 filmini yapmak için taksi şoförü olarak nasıl poz verdiğini Taksi İran’daki sosyal zorluklar hakkında yolcularla konuşuyor. “Movie üzerinde çalışmadan önce birçok öğrenci bana geldi ve bir movie yapmanın ne kadar zor olduğundan şikayet etti, ancak bu tür yeraltı movie yapımını gördükten sonra şikayet etmeyi bıraktılar.”
Ayrıca ortak yazarı hakkında konuştu Bu sadece bir kazaydı40’lı yaşlarının sonlarında olan ve hayatının dörtte birinden fazlasını çeşitli projelerdeki çalışmaları için hapse geçiren bir gazeteci ve insan hakları aktivisti. İran’daki movie yapım sürecini açıklayarak şöyle dedi: “Senaryoyu bu çizgiyi atladığını veya bu kısmı ekleyecek ya da bu senaryoyu yapamayacağınızı söyleyecek olan Rehberlik Bakanlığı’na göndermeliyiz. Ve bu süreçten geçmek istemiyorsanız, o zaman birçok sorun yaşıyorsunuz.”
Bu sadece bir kazaydı Fransa ile birlikte dünya çapında en eski tiyatro çıkış tarihi olan 1 Ekim’de yerel distribütör Inexperienced Narae Media aracılığıyla Kore sinemalarında açılacak. Neon, filmi 15 Ekim’de Kuzey Amerika’da yayınladı.
