Editörün Notu: Aşağıdaki özet, görev 4 bölüm için spoiler içerir.Gibi Brad IngelsbyYeni HBO Suç Draması Görev Devam ediyor, gerginlikler sadece birkaç cephede yükseliyor. FBI ajanı Tom Brandis (Mark Ruffalove ekibi Cliff Broward’ı tanımlamada kritik bir ipucu keşfetti (Raúl Castillo), hala onu takip etmek zorundalar – ama bu Robbie Prendergrast’tan sadece bir derece uzakta oldukları anlamına geliyor (Tom Pelphrey), bu yerel soygun dizisinin orkestratörü. Şimdi, çalışan suçlamalar listesine cinayet eklendi, FBI, nihayetinde kimin sorumlu olduğunu ortaya çıkarmaya çalışan tek parti değil. Uyuşturucu evleri Robbie’nin intikam misyonunda kişisel olarak hedeflediği Darkish Hearts motosiklet çetesi de kapanıyor.
Her iki tarafın insanhuna başka bir kırışıklık ekleyen şey, ikisinin de ihanet etmeye karşı bağışık olmamasıdır; ERYN’i biliyoruz (Margarita Levieva) Robbie’nin kardeşi Billy’yi öldürmek için karanlık kalplerle seçilecek kendi kemiği var (Jack Kesy), gizlice dahil olduğu, ama şimdi FBI Görev Gücü’nde karanlık kalplere bilgi besleyen biri olabilir ve Tom’un kim ve hızlı bulması gerekecek. Bu haftanın “All Roads” bölümü, Ingelsby tarafından yazılmış ve yönetilen Salli Richardson Whitfieldözellikle ne zaman Hiçbir karakter gerçekten kime güvenebileceklerini bilmiyor.
‘Görev’ 4. Bölüm, Eryn’i Perry’nin Crosshairs’a koyar
Karanlık Kalplerin Şeylerinin tarafında, Perry (Jamie McShane), çeteyi artı işaretlerinde kimin aldığını gösterebilecek değerli ipuçları için hafızasını tarıyor-tekrar tekrar Alev Donna’sında eski fotoğraf albümlerinden geçerek (Stephanie Kurtzuba) yer. Ancak Darkish Hearts’ın FBI’ın iç kısmında birine sahip olduğu şüpheleri, Perry’nin çetenin ulusal liderlerinden biri olan Vincent Hawkes (Brian Goodman) ve üzerinde tuttuğu Cliff’in fotoğrafını brançliyor. Tom ve Grasso’dan sonra (Fabien Frankel) Çeteye kişisel bir ziyaret ödedi, Perry’nin ayrıca hangi üyenin silahının Büro’nun balistik raporuyla eşleştiğini bulmaya çalışıyor – bu da tüm bu eski resimlere bakmayı açıklıyor. Perry’ye gelince, bu soygunlarla ilgili bir şey kişisel hissediyor, ancak Vincent’ın düşmesi daha önemli bir bomba var: Darkish Hearts’ın Ana Kulübü Cuma gününe kadar Jayson (Sam Keeley)ve Perry’nin protestolarına rağmen, Vincent her türlü itiraz duymak istemiyor. “Onun hakkında nasıl hissettiğini bilerek,” diyor Vincent, “Aşağı inmesini görmek için etrafta dolaşmam.”
Daha sonrasında, Perry’nin Billy Prendergrast’ın ölümünün arkasındaki gerçeği öğrenmesi uzun sürmez – ve buna yol açan koşullar hayal edebileceğinden bile daha kötü. Jayson’un Billy’yi dövme nedeni hakkında ona yalan söyledi, ancak cinayetin o zamandan beri karanlık kalpleri bir lanet gibi rahatsız ettiği düşüncesine gözlerini devirirken, belki de biraz değer var. Bölüm 4, Prendergrasts için daha mutlu zamanlara geri dönüyor, Billy ve Robbie ile yüzüyor ve aileleriyle taş ocağında rahatlıyor, ancak bu hafızada asılı farklı bir gölge var, Robbie’nin karısı kendi başına oturuyor ve uzaya bakıyor. Billy, Robbie’yi temiz bir mola vermeye teşvik etmeye çalıştığı kadar, kendi tavsiyesini takip edemez ve Robbie, Eryn taş ocağına çekip kardeşinin kollarına sıçradığında heyecanlanmaz, ancak bu ikisinin gerçekten aşık olduğunu inkar etmek yok.
Günümüzde, Robbie, Cliff ve Sam için ocağında çok daha kasvetli bir yüzme, ikincisi akşam yemeği için pişirme hakkında ikinci düşünceler yapmadan önce bir balığı başarıyla yakalıyor. Robbie bir arkadaşımla onu kurma ve kanada üzerinden kamyon sürmek için uçurumla buluşurken, en azından etrafındaki ısı bitene kadar, Sam, balıkları rastgele bir kamyoncu tarafından fark ettiği yakındaki nehirde serbest bırakmak için arabadan gizlice girer.. Robbie’nin Sam Down Down’ı izlediğinde şüpheli davranışı, adamın bakarken yüzüne birkaç yumruk kazandıran cep telefonuna ulaşan adamı var. Robbie, Cliff ve Sam olay yerinden kaçmayı başarsa da, bu, özellikle Cliff zaten radarlarında iken, görev gücüne zinciri oluşturabilecek bir olay. Robbie’nin planı da sonunda Maeve’ye söylediğinde bir takılıyor (Emilia Jones), bu evdeki sağduyuya sahip gibi görünen birkaç kişiden biri. “Çocuklarım olmadan yaşayamam,” diye ısrar ediyor Robbie. Maeve, “Peki, belki de bu evleri soymaya başlamadan önce bunu düşünmeliydin,” diye karşılık verdi. “Hayatlarını mahvetmeyeceksin çünkü seninkini mahvettin.” Bir ültimatom yayınlar: Sam’i yarın sabah polise teslim etmediyse, bunu yapacak kişi olacak.
Bu sırada, Perry, Eryn’in ziyaretini yapar Çocuklarına dondurma sundaı getirme kisvesi altında, ama açık Kendi sorgusu için orada. Eryn ve Billy’nin birbirlerini gördüklerini umursamıyorlar, ancak Eryn çocukları almayı ve Jayson’dan ayrılmayı planlıyorsa, bu da karanlık kalpleri soyan mürettebata yardım ettiği anlamına gelebilir. O an fiziksel olur, Perry Eryn’i boynundan tutar ve ona düz bir cevap verene kadar onu oturmaya zorlar. Eryn’in oldukça iyi bir yalancı olduğu ortaya çıkıyor, ama aynı zamanda çocukların ona diğer odadan Disney+ şifresini sorarak Perry’nin delici bakışından bir çıkış yapmasına yardımcı oluyor.
‘Görev’ Bölüm 4 başarısız bir sokma işlemi ve trajik bir ölümle bitiyor
Geçen haftanın tutuklanmasının topuklarında, Görev Gücü, Ray üzerindeki kaldıraçını (Patrick Patrikios) Cliff ile sahte bir toplantı kurmak için kullandıama soygun ve kaçırma için aranan bir suçluyu yakalamak daha fazla insan gücü getirmek anlamına gelir. Delaware County PD ile irtibat kurmak Tom’u Grasso’nun amiri Şef Dorsey ile yüz yüze alır (Raphael Sbarge), dedektifin iş arkadaşları, bu süslü görev gücünün bir parçası olduğu için onu biraz dostça bir kaburgaya maruz bırakmaktan mutluluk duyar. İşleri ciddiye alma zamanı geldiğinde, herkes kapanır ve dikkat eder. Cliff, Fentanil hakkında bir buluşma için saat 23 civarında Bailey Park’ta Ray ile buluşacağını düşünüyor, ancak oradayken FBI bunun yerine kapanacak. Amaç, Cliff’i ve bilinmeyen suç ortağını gözaltına almaktır – ve eğer genç Sam Nance (Ben Doherty) onlarla birlikte, daha da iyi.
Ancak Tom ayrıca, görev gücünün içinde patronuyla oturduğu potansiyel bir sızıntı konusunda yeterince endişe duyuyor.Kathleen McGinty (Martha Plimpton), ona güvenmek için. Ne yazık ki, büro şefi spekülasyondan biraz daha fazla ikna olmuyor, özellikle sadece görev içinde değil, bir sızıntı herhangi bir yerden gelebileceğinden. Kathleen, planlandığı gibi sokmaya devam edin, diyor, onun yanında kazmaya devam etmeyi vaat etmeden önce – ancak bilinmeyen bir kaynağa yaptığı telefon görüşmesi, bu ihanetle gerçekten dahil olduğunu gösterebilir mi? Perry Invoice Salonu’na yuvarlandığında ve Jayson Meydanı’na Billy’nin ölümü hakkında yalan söylediği için Jayson Meydanı’na yumruk attığında, Jayson’un FBI kaynağının izniyle – Darkish Hearts’a müdahale etme fırsatı veren Bailey Park buluşması hakkında kendi haberleri var.
Sonuç veren dizi GörevŞimdiye kadarki en iyisiRobbie ve Cliff toplantısı için ayrılırken FBI parkta beklerken saklanırken. Planları, Cliff’in alıcıya küçük bir fentanil örneğini göstermesi, daha sonra Robbie’nin tedarikin geri kalanıyla takip etmeden önce parayı görmeyi talep etmesidir. Bir araba parka çekildiğinde, kimse içeride kimin olduğunu görsel olarak teyit edemez, ancak Kathleen ve Şef Dorsey’den baskı ile, Radyo aracılığıyla Grasso’dan cesaretlendirilmeden bahsetmemek gerekirse, Tom Delco PD’ye aracı sürmesini emreder. Pencereler yuvarlandığında, uçurum değil – kaçak köpeklerini arayan bir çift. Cliff, olduğu gibi parkın yakınında değil. Uzak bir yolda ve FBI ile mesaj atmıyor; Karanlık kalplerle mesaj atıyor. Robbie hala onunla telefondayken Perry ve Jayson Ram Cliff’in arabası ve sonraki kovalamaca onu yoldan çıkar. Robbie rendezvous noktasına geldiğinde, Cliff hiçbir yerde bulunamaz. FBI’a gelince, Tom, aralarında bir hain olduğu için her zamankinden daha ikna oldu, ajanlarının yüzlerini herhangi bir aldatma belirtisi için aradı.
Maalesef, Cliff’in kaderi havada kalmadı Bu hafta bizim için. Özellikle sadece fentanilin bir örneği bulduktan sonra ve Perry’nin tanıdığı bir silahı bulduktan sonra, diğerlerine itiraf etmese bile, özellikle haksız bir dövmeye maruz kalıyor. Zaten konulduğu cehenneme rağmen, Cliff Robbie’nin adını çeteye bırakmayı reddediyor, bunun yerine Jayson’un yüzüne kan tükürüyor, bu yüzden bölüm başkanı bir rulo plastik sargı alıyor ve Cliff’i ölümüne boğmak için kullanıyor. Gözyaşı bir Robbie eve dönüyor, zaten arkadaşına korkunç bir şey olduğunu hissetiyor gibi görünüyor. O gecenin ilerleyen saatlerinde Tom, Sam Nance’ın bir cep telefonu, yüzünü örtmeye çalışan bir adamın arkasındaki bir kamyon deposuna gönderdi (Robbie’nin telefonunu kurtarmayı başardığı ortaya çıktı), Perry bu eski albümlerden geçmeye geri döndü, burada silahı Billy Prendergrast’ın bir fotoğrafında – kızı Maeve ile duruyor.
- Yayın tarihi
-
2025-2025-00-00
- Ağ
-
HBO
- Yönetmenler
-
Yeremya Zagar
- FBI’ın başarısız park sokması şovun en gergin dizilerinden biri.
- Şimdi, her zamankinden daha fazla, görev gücünün ortasında bir hain olduğu açık.
- Jamie McShane bu hafta özellikle sinir bozucu bir performans sunuyor.
