Andrew Barth Feldman’ın Broadway’de koşarken Belki mutlu son Başlıyor, tartışmalı dökümü hala dalgalar yapıyor.
Constance Wu kısa bir süre önce, Feldman ile geleneksel olarak Asya aktörleri tarafından oynanan rol hakkında “barışçıl” ve “derinlemesine” bir tartışmaya sahip olmasına rağmen, ona gönderdiği bir ses notunun ardından aktörle “hayal kırıklığına uğradığını” ifade etti.
“Son zamanlarda @Andrewbfeldman_ konuşmak için bana ulaştı ve tiyatroda Asya Amerikan temsili ve silme hakkında derinlemesine bir telefon görüşmesi yaptık. Barışçıl bir çağrı oldu ve uzun süre konuştuk, ardından birkaç e-posta/metin izledi. Beni umutlu yaptı.” Instagram. “Ama son sesli bir nottan sonra bana gönderdi, söyleyebileceğim tek şey onun içinde çok hayal kırıklığına uğradığım ve oldukça cesaretini kırdığım.”
Wu, “Bu yeni çağda artık kimse dinlemiyormuş gibi hissettiğinde konuşmaya devam etmek zor. Bir kez daha yorucu ve giderek yalnız. Bir kez daha Asyalı Amerikalılar duyulmamış, kabul edilmemiş, görünmez. Çalışıyor çocuklar – gişenizin harika yaptığını duydum. “
Feldman’ın dokuz haftalık katılımı, selefi Darren Criss’ten daha iyi performans göstermese de, şov 14 Eylül’de sona eren haftada 1.216.108 dolar hasılat yaptı, her hafta 1 milyon dolardan fazla sattı.
Wu, Bd Wong’un son açık mektubunun, döküm kararını kınayan son açık mektubundan özür diledi ve Feldman’ın ve yapımcıların mektubu henüz kamuya açıklamadığını ”belirtti.
Wu, “Ve dürüst olmak gerekirse, üreticileriniz tarafından bu sorumluluktan (belki de haksız bir şekilde) üzüldüğünüz için üzgünüm,” diye ekledi Wu. “Ama bazen sorumluluklarımızı seçmiyoruz, bizi seçiyorlar. Yani kalan soru şudur: Bununla ne yapmayı seçiyorsunuz?”
Geçen ay, Will Aronson/Hue Park Present, Criss’in, Asya kökenli olmayan ilk aktör olan Feldman’ın karakterine adım atmak için oyuncu kadrosu etrafındaki tepkinin ardından 5 Kasım’da Oliver olarak robotik rolünü tekrarladığını duyurdu.
Mektubunda Wong, Conrad Ricamora, Anthony Rapp, Joaquina Kalukango, Jon Jon Briones, Telly Leung ve daha fazlası olan Conrad Ricamora’dan 2.400’den fazla imza toplayan “Robotlar hakkında irrasyonel bir rant değil, ırk ve temsil hakkında gerçek, ebedi bir çıkış” olarak nitelendirdi.
Helen J Shen ve Darren Criss, Broadway’de ‘belki mutlu son’
Matthew Murphy ve Evan Zimmerman
Asya kökenli olan Criss, Oliver’ın Seul, Park ve Aronson’daki Seul’deki Asya liderliğindeki koşusunun ardından Broadway’deki rolünden kaynaklandıktan sonra, Beyaz olan Feldman’ın dökümü üzerindeki son tepkiye cevap verdi.
“Başlangıçtaki hayalimiz, alegorik robotic şovumuzun bir gün mucizevi bir şekilde Amerikan müzikal tiyatrosu kanonunun bir parçası olabileceğiydi – Fantasticksherhangi bir yerde, ancak Kore’de belirgin bir şekilde belirlenen herkes tarafından rahatça gerçekleştirilebilen ”diye açıkladılar.
Müzikalin Kore’deki 2016 prömiyerinin ardından ve 2024 Broadway prömiyeri, kısmen “Bizim için on yıllık bir sevgi emeği olan şovun karışıklık, öfke veya acı kaynağı olabileceğinden çok üzüldük.”
Park ve Aronson, “konuşmalarımıza devam edecekleri sonucuna vardı. Belki mutlu son Yolculuğuna sahneye devam ediyor. ”
Belki mutlu son 21. yüzyılın sonlarında Seul’de bir bağlantı geliştiren iki hayat benzeri robotic olan Oliver ve Claire’i takip ediyor. Broadway çıkışından sonra gösteri, Criss for Criss’in önde gelen rolünde bir aktör tarafından en iyi müzikal ve en iyi performans da dahil olmak üzere altı Tony Ödülü kazandı.
