“Darbe, rüzgarlar ve yanaklarını çatlat! Öfke! Blow!” Kral Lear, Act III, Sahne 2
Şiddetli bir rüzgar ve güçlü bir şişme Atlantik’i bir rollercoaster’a dönüştürmüştü ve grup Scilly Adaları’na karaya düştüğünde, birkaç üye oldukça titrek hissetti ve solungaçların etrafında biraz yeşil görünüyordu.
Bir tur aktörünün hayatı her zaman parıltı ve cazibe değil, ilk ziyaret Royal Shakespeare Şirketi (RSC) Scilly – King Lear’ı yapmak – özellikle kayalık bir başlangıç yaptı.
“Kaba bir geçişti,” dedi Oliver Senton15 güçlü oyuncu ve mürettebatın iyileştiği gibi Lear oynayan Harborside ile ilgili St Mary’s, adaların en büyüğüAnakara Britanya’nın güneybatı kıyısından 30 mil uzaklıkta. “Yerleştiğimizde bir minibüste ya da trende olmaya alışıkız. Ama burada olmak, bölgeyi kırmak, tiyatroyu yeni yerlere getirmek harika.”
Bu fırtınalı havaya dokunabilir mi Lear’ın fırtınaya karşı çıktığı ünlü sahne için? Senton, “Eh, Lear için fırtınanın içinde olduğunu söyleyebilirim – hava duygularının bir yansıması” dedi. “Ama böyle harika bir oyun yaptığınızda, her yerde yankılarını görmeye başlıyorsunuz – izlediğiniz ve okuduğunuz şeylerde ve insanların measurement yağmur ve rüzgarda bile söylediklerinde.”
Gösteri King Lear’ın ayrıştırılmış bir versiyonu -Tam uzunluğun yaklaşık üçte biri-esas olarak gençlere ve ailelerine yönelik. Bir hibe ile desteklendi Sanat Konseyi İngiltere, Fikir, oyunu genellikle birinci sınıf Shakespeare aktörlerine erişemeyebilecek izleyicilere götürmektir.
Turdan önce yönetmen, Justine ThemenBlackpool’dan Norwich’e gençlere akıllarında ne olduğunu sordu. Themen, “Siyasi liderlerin, özellikle iklim krizi etrafında dinlemediklerini ve kendi yaşamlarındaki liderlerle – ebeveynler ve öğretmenlerle ilişkilerle ilgilendiklerini söylediler” dedi. “Gerçekten tüm adalet meseleleri.”
Lear, bu tür temalara girmek için en iyi oyun gibi görünüyordu. Themen, dünyada otokratik bir şekilde hareket eden ve trendy krallıklarının ihtiyaç ve istekleriyle ilgilenmediklerini söyledi.
Lear’ın fırtınası iklim krizini düşünmek için iyi bir yol gibi görünüyordu ve gençler, krallarının kızlarından onu ne kadar sevdiklerini hecelemelerini isteyen fikrine çekildiler. “Bundan büyülenmişlerdi,” dedi Themen.
Fırtına, Scilly ziyaretinin bir gün geciktiği anlamına geliyordu ve orada olduklarında lojistik zorluklar, grubun adaya dağılmış çeşitli B & BS’den almak da dahil olmak üzere çok sayıda oldu.
Sahneleri feribottan boşaltıldığı ve RSC oyuncularının okul salonunda dört gösteri yaptıkları Beş Adalar Akademisi’ne taşındığı için endişeli bir bekleme vardı. Ancak her şey yerine oturdu ve çoğunlukla yetişkin adalılar tarafından izlenen ilk gösteri (bazı çocuklar da katılmış olsa da) sıcak bir şekilde alındı.
Bu yeniden canlandırmada, trajik son, kralın aptalı izleyicilere ne yaptıklarını onaylamıyorlarsa liderlere meydan okumalarını söylediğinde yumuşatılır. İşleri daha iyi hale getirmek için neler yapabileceklerini bağırmayı istedi, 11 yaşındaki Hattie: “Takım olarak çalış” dedi. Daha sonra oyunu sevdiğini söyledi, ancak Gloucester korkutucu olduğunu buldu.
Jeremy Brown, yaratıcı yönetmen Scilly’de kültür, son perdede duygusaldı. “Bu iş kalitesini dünyanın bu küçük köşesine getirmek gerçek dışı ve bence hepimiz için hayat değişiyor” dedi.
Beş Adalar Akademisi müdürü Rachel Lewin kabul etti. “Çok güçlüydü,” dedi. “Stay Shakespeare gibi bir şey yok. Bunu yaptığımız gibi inceleyebilir ve filmleri izleyebilirsiniz, ancak odada çiğ duygu ile olmak gibi bir şey yok.”
Yapım ayrıca Wight Adası’ndaki okullara ve topluluk mekanlarına ve Southampton ve Peterborough da dahil olmak üzere şehirlere götürülüyor. RSC Yaratıcı Asistanlar da oyunda öğrencilerle çalışmak için okullara giderler.
RSC’nin yaratıcı öğrenme ve katılım direktörü Jacqui O’Hanlon, okullardaki sanatlara erişimin yıllarca erozyondan sonra bir kavşakta olduğunu söyledi – ancak kültürün birbirlerini daha iyi anlamalarının bir yolu olarak kültür. “Keyiflenmeyecek bir topluma ihtiyacımız var.”
Performanstan sonra, aptal oynayan Nkhanise Phiri ışıltı. Güne, scilly feribotundaki koltuğunun kollarına yapışırken, eğlenceli bir rollercoaster gibi davranmaya çalışırken başlamıştı. Ama buna değerdi.
“Shakespeare’i böyle alanlara getirmek ve onu erişilebilir hale getirmek gerçekten önemlidir. Bir adada farklı bir varlık hissettiriyor. Suyun, yağmurun, doğanın farkındasınız. Her alana, her seyirciye uyum sağlamalısınız. Bu bir meydan okuma – ama iyi.”
