Evden çalışmaya güvenen bir dedektif, patronlarını yorulmadan meşgul olduğunu düşünmeye itti – bilgisayarında tek bir anahtar sıkıştırarak.
33 yaşındaki dedektif memur Niall Thubron, her hafta evden çalıştığı iki gün boyunca sürekli yazdığı yanılsamayı yaratmak için klavyesinde defalarca bir karakter tuttu.
Aralık 2024’te bir keresinde, bilgisayarı ‘I’ anahtarına 90 dakikada 16.000’den fazla tuşuna bastırılmış olarak kaydedildi ve bugün Durham İlçesi Peterlee’de bir suistimal duruşması.
Rezil memur, ‘karmaşık soruşturmalar’ ile meşgul gibi davranarak 45 saatlik sahte işleri tamamlarken polislik görevlerini yerine getirmekten kaçınmayı başardı.
Durham polisinde amirlere işaretlenecek olan uzun süreler boyunca bilgisayarının uykuda olmadığından emin olmak istemişti.
Thubron, Kuzey Doğu Bölgesel Arrange Suç Birimi ile açgözlü bir rol oynadıktan sadece haftalar sonra sadece 12 gün boyunca dublör 38 kez çekti. [NEROCU].
Disiplin duruşması, Mayıs ayında Durham polisinden istifa etmemiş olsaydı, brüt suistimal için görevden alınacaktı.
Duruşma, anahtar sarsma hilesinin ‘değerli polislik çalışmalarının tamamlanmamasını sağladığı’ ve ‘bu görevleri tamamlamamasına ve polislik görevlerini eksik bırakmamasına rağmen bir ücret alabildiği anlamına geldiği anlamına geliyordu’.
Thubron Mayıs ayında Durham polisinden istifa etti. Panel, bunu yapmasaydı brüt suistimal için görevden alınacağına karar verdi.

DC Thubron, daha önce İngiltere polis takımı için ortaya çıkan yetenekli bir futbolcuydu
Thubron’un eylemlerini açıklayan Durham Constabulary Rachel Bacon Şef Meclisi şunları söyledi: ‘Bu eski memur, 3 Aralık ile 12 Ocak arasında 12 gün boyunca arrange suçla ilgili soruşturmalar üzerinde çalışıyordu, memur, giriş yaptığı toplam 85 saat boyunca 45 saat boyunca anahtar jamming kullanıyordu.
“ Gününün yarısı boyunca klavyeden sık sık uzaktaydı. Halk bu davranıştan haklı olarak dehşete düşecekti. ‘
Bir zamanlar İngiltere polis takımı için oynayan yetenekli bir futbolcu olarak selamlanan Thubron, 2024’te dedektif olmak için saflardan yükselmeden önce 2016 yılında PCSO olarak Durham polisine katıldı.
O yıl Kasım ayında, ciddi arrange suçlarla mücadele eden prestijli bir rol verildi – ve haftada iki gün evden çalışmaya güvendi.
Ertesi ay, yazılımın ‘şüpheli aktiviteyi’ işaretlediği ve iç yolsuzlukla mücadele soruşturmasını tetikleyen şüpheler gündeme getirildi.
Thurbron’un dizüstü bilgisayarından elde edilen veriler, ‘tek aktivitenin tek bir tuş vuruşu olduğu uzun dönemler’ ortaya çıktı.
Durham Polisi’nin Profesyonel Standartlar Birimi Başkanı DCI YVONNE DUTSON şunları söyledi: ‘Klavyenizden uzun süre sürekli yazmaya sabitlediğiniz bir karakter formu seçtiniz.
‘Eylemlerinizin amacı, evden çalışırken nerocu ile görevleri tamamladığınız izlenimini vermekti.’

Durham Rachel Bacon Şefi Constable: ‘Halk bu davranıştan haklı olarak dehşete düşecekti.’
Yetkili şunları ekledi: ‘3 Aralık ile 12 Ocak 2025 arasındaki her zaman memur evden çalışıyordu.
‘Anahtar siscing, memurun polislik görevlerini tamamladığını, bu görevleri tamamlamamasına ve polislik görevlerini eksik bırakmasına rağmen bir ücret almasını sağladığını yanlış temsil etmek.
‘Olmadığı zaman işi tamamladığını yanlış tanıtmak, her zaman dürüst olmayan bir davranış.’
Thubron suistimal duruşmasına katılmadı, ancak eski hat yöneticisi Det Sgt Stephen Gillibrand panele, memurun aldatmasının onu ‘hayal kırıklığına uğrattığını’ ve ‘utanmış’ bıraktığını söyledi.
Thubron’un evden çalışma izni verildikten sonra ‘beni aldatmak için açıkça taktikler kullandığını’ söyledi.
Gövde, dürüstlük ve dürüstlük, itibarsız davranışlar ve mesleki sorumluluklar konusunda standartları ihlal ettikten sonra ağır suistimalden suçlu bulundu.
Baş Constable Bacon, Thubron’un suistimalinin ‘düzenli, tekrarlanan ve sürekli bir süre boyunca işlendiğini’ söyledi.
Dedi ki: ‘Bu kasıtlı bir eylem ve kasıtlı bir standart ihlali idi.
‘Eski memur, işten kaçınmanın yanlış olduğunu biliyordu.
Halk, polis memurlarının adına özenle çalışmasını bekliyor. Bu, çok çalışan meslektaşları tarafından inşa edilen özenli bir güven. ‘
Thubron’un davranışını ‘açık bir tuhaf suistimal vakası’ olarak tanımlayan baş memurdu: ‘Polis memurlarına bazen evden çalışmasına güveniyor.
‘Bundan yararlanmaya çalışabilecek çok az kişi için, bu dava yakalanacakları ve davranışlarının kariyer bitebileceği konusunda kesin bir uyarı olacak.’
Thubron Polislik Koleji’nin çubuk listesine eklendi. Temyiz hakkına sahiptir.