Pandallardaki işçiler, Durga Puja’yı hayata geçiren temalı abartılı sanat eserlerine şekil vermek için Batı Bengal’deki bölgelerden geliyor. | Fotoğraf Kredisi: Debasish Bhaduri
Durga Puja Grandeur’un perde arkasında, Durga Puja şenliklerini bozulmadan çalıştıran kritik sektörlerdeki işçiler tarafından gündelik görevi olmaya devam ediyor. Şenlikli bir tutkuya katılmadan, acil durum personeli, gıda endüstrisi çalışanları, güvenlik personeli, diğerlerinin yanı sıra kutlamalar arasında büyük ölçüde görünmüyor.
Milan’ın Kuzey Kalküta’daki Chorbagan Durga Puja Pandal’da, 20’li yaşlarının başlarında bir ressam, şenlikler tam hızıyla çıkmadan önce eve gitmeyi bekleyen resminin son vuruşlarında bir kova boya ve cips ile oturuyor. Genç yaşta evlenen Milan, Batı Bengal’in Nandigramında evde bekleyen bir ailesi var. İşi zamanında bitirebilecek ve ailesi için şenlikli hediyeler almak için yeterli para kazanabileceğinden endişeleniyor.
Rajdanga Udayan Sangha yakınlarındaki şehrin güney saçaklarında, çay satıcısı Jagdish Shaw, müşterileri beklerken pandalı daire içine alarak uykusuz geceleri biraz ekstra para kazanmayı umarak geçiriyor. “İnsanlar bana pandalda büyük bir kalabalık olduğunu söylediler, burada çay satmalıyım. Buraya inançla geldim, ama tek bir kişi bir fincan satın almadım,” diyor 50 yaşındaki bir yorgun Bay Shaw, ilk müşterisi ona yürürken.

Terini silerek Bay Shaw, Kalküta’nın en büyük kutlamalarının ve şenliklerinin bile ailesi için birkaç hediye sağlayamadığından endişe ediyor.
Polis yetkilileri de pandal hoppers lakh’ları sokaklara akın etmeye başladığında trafiği hareket ettirmek için şehirde sürekli görev yapıyor. Aile zamanı, dinlenme veya şenlikli sevinçler onlardan uzaktır. Festivaller ilerledikçe kalabalık artış ve acil servis görevleri daha da zorlaşıyor.
Polis yetkilileri de pandal hoppers lakh’ları sokaklara akın etmeye başladığında trafiği hareket ettirmek için şehirde sürekli görev yapıyor. | Fotoğraf Kredisi: Debasish Bhaduri
“Neredeyse iki hafta boyunca dört saat uyku üzerinde çalışıyoruz. 2: 00’den bazen sabahın erken saatlerinde, trafiği ve kalabalığı yöneten yoldayım. Tüm meslektaşlarım da. Festivaller bizim için aynı değil. Hindu.

Tıbbi acil servis endüstrisindeki sahneler de benzer. Festivalin dört günü boyunca hastanelerde poliklinik departmanı (OPD) hizmetleri kapalı kalsa da, diğer tüm hizmetler 24*7 kalır.
“Birden fazla kalp krizi hastası birbiri ardına geldiğinde, acil anjiyogramlar ve primer anjiyoplastiler gerektiren puja akşamları oldu. Bu tür anlarda, dışarıdaki ritüeller arka koltuk alıyor … Bu taahhüt kişisel fedakarlıklarla geliyor. Aileler ve konuklar evde toplanırken, birçoğumuz yoktu,” dedi. Tıp uzmanları olarak, her zaman daha büyük toplum için temel hizmetleri mevcut tutmanın görevleri olduğunu da sözlerine ekledi.
Diğer sektörler gibi dhaakis (geleneksel davulcular), zanaatkârlar, işçiler, gıda endüstrisi çalışanları, Durga Puja Festivali’nde yer alan insanların lakh’ları için şenliklerin sorunsuz bir şekilde çalışmasını sağlamak için büyük ölçüde katkıda bulunur. Birçoğu, ihtişamın omurgasını oluştursalar bile şiddetli ekonomik krizle karşı karşıya.
Yayınlanmış – 28 Eylül 2025 04:33 AM IST